Вид на жительство/ «Белая карта» на Северном Кипре.

Правила подачи и требования к заявителям.

Крис Эллиот и Тревор Хьюз ……

Последние несколько месяцев иностранные граждане, проживающие на Северном Кипре, ждали новостей о новом своде правил, регулирующих процесс получения вида на жительство в ТРСК («Белая карта»). От лица новостного портала cyprusscene.com мы отправились с визитом в Министерство внутренних дел и побеседовали с г-ном Хасаном Хаджыларом (Hasan Hacılar) председателем отдела, который выдает разрешения на временное проживание и разрешения на работу.
«Белая карта»/ Вид на жительство
ВНЖ/ «Белая карта» в соответствии с законодательством выдается людям, достигшим 18 лет.
Все заявления должны сопровождаться документом, подтверждающим наличие действующего страхового полиса. Этот полис должен продлеваться и предоставлятся в Министерство каждые два года. Просроченный страховой полис ведет к аннулированию вида на жительство.
Сейчас идут переговоры по предоставлению страховых полисов Минздравом ТРСК. Об этом будет дополнительно сообщено, как только появится информация.
Получение вида на жительство(на основании трудовой визы/бизнес визы) дает разрешение на работу пока ВНЖ имеет силу, в отличии от Разрешения на работу (Work permit), которое выдается на определенный срок, по истечении которого, ее необходимо получать заново, еще раз проходя медосмотр.
Группы заявителей:
Лица в возрасте до 60 лет.
Лица в возрасте до 60 лет, получавшие гостевую визу на протяжении 6 лет. В течение этого периода количество дней проведенных за пределами ТРСК не должно превышать 1080 дней.
Лица в возрасте до 60 лет, получавшие рабочую визу на протяжении 6 лет. В течение этого периода количество дней проведенный за пределами ТРСК не должно превышать 240 дней.
Также необходимо предоставить выписку со счета, с указанием суммы не меньше 21 600 ТЛ в банке Северного Кипра. Сумма берется, опираясь на минимальную зарплату ТРСК в 1800ТЛ/мес.
Лица в возрасте старше 60 лет.
Лица в возрасте старше 60 лет, получавшие гостевую визу на протяжении 3 лет. В течение этого периода количество дней, проведенных за пределами ТРСК не должно превышать 540 дней.
Им также необходимо предоставить выписку со счета, с указанием суммы не меньше 21 600 ТЛ в банке Северного Кипра. Сумма берется также опираясь на минимальную зарплату ТРСКв 1800ТЛ/мес.
Примечание:
Лица старше 60 лет не обязаны подавать на гостевую визу для постоянного проживания на территории ТРСК.
Также стоит напомнить, что по закону все иностранные граждане, находящиеся на территории ТРСК, обязаны подавать на гостевую визу, после 90 дней пребывания на острове.
Стоимость оформления вида на жительство на сегодняшний день составляет 2000 ТЛ. (возможно цену снизят на 50%, до 1000 ТЛ).
Подать на ВНЖ могут также владельцы недвижимости стоимостью не менее 125 000 Евро. Это сумма, заявленная владельцем недвижимости в Кадастровом центре при покупке недвижимости. Она будет проверена в департаменте по иммиграции, при рассмотрении заявления на ВНЖ.
Лица, не владеющие недвижимостью на Северном Кипре, не могут претендовать на ВНЖ.
Тем, у кого есть разрешение на работу (work permit) или бизнес виза заявлять о владении недвижимостью на Северном Кипре при подачи документов на ВНЖ не обязательно.
Стоимость недвижимости – это не та рыночная стоимость, по которой вы покупали недвижимость, а та, которая указана в кадастровом центре (Tapu office). Любые изменения в проекте либо пристройки, сделанные позже, в счет не идут.
Примечание: Цены, указанные в статье, со временем могут измениться.
«Белая карта»/ ВНЖ вопросы и ответы.
В запрашиваемой информации о правилах оформления ВНЖ на Северном Кипре мы задали следующие вопросы, которые могли бы быть интересны тем, кто подает на «белую карту». Ниже приведены ответы:
Вопрос-ответ.
– Если в семье есть несовершеннолетние дети младше 16, надо ли на них оформлять страховой полис? Когда они станут старше, надо ли снова его оформлять?
Ответ: В возрасте 18 лет они будут обязаны подать либо на рабочую визу, либо на гостевую визу, либо на ВНЖ с соответствующей страховкой.
– Если объект недвижимости был приобретён несколько лет назад, скажем, за 100 000 Евро, что является рыночной стоимостью на период покупки, и вырос в цене с тех пор, будет ли учтена нынешняя рыночная цена при оформлении заявления?
Ответ: Нет, стоимость, которая учитывается – это первоначальная кадастровая стоимость. Но при рассмотрении заявления будет произведена текущая оценка вашей недвижимости.
– Если с момента покупки недвижимость была расширена, что привело к увеличению ее стоимости, превышающей 125 000 Евро, можно ли оплатить налог на увеличенную площадь и подать заявление на ВНЖ?
Ответ: Нет
– Что будет с теми, у кого есть ВНЖ (основанная на рабочей визе или бизнес визе) и кто работает, что будет, если они прекратят работать?
Ответ: Если владелец вида на жительство, полученного на основании рабочей визы/ бизнес визы прекратит работать, то он может находиться на территории ТРСК на протяжении 6 месяцев без работы. Если же он задержится на более длительный срок, его ВНЖ будет аннулирован Отделом Иммиграции при повторной подаче документов.
– Если обладатель ВНЖ продаст свою недвижимость и купит другую с кадастровой стоимостью ниже 125 000 Евро, лишится ли он ВНЖ?
Ответ: Да, в таком случае владелец недвижимости ниже кадастровой стоимости в 125 000 Евро потеряет право на ВНЖ.
– Если «Кочан» только на одно имя, а вы состоите в браке или есть партнер, с которым вы проживаете долгое время, могут ли оба партнера подать на «белую карту»?
Ответ: По закону недвижимость принадлежит обоим супругам, поэтому могут потребовать, чтобы оба супруга были вписаны в документ «Кочан», для подачи на «белую карту». В случае с совместным проживанием двоих партнеров, при условии, что по всем остальным критериям их заявление соответствует требованиям, они могут подать заявление, но неизвестно, будет ли оно одобрено.

Перевод с английского: Екатерина Шаврук

Редакция выражает свою благодарность сайту cyprusscene.com за предоставленную информацию.
Более подробную информацию можно получить на сайте, перейдя по ссылке http://cyprusscene.com/2016/01/28/trnc-white-cardpermanent-residence-regulations-in-northern-cyprus/

Иллюстрированную версию статьи можно найти в журнале на стр. 4 

Перейти к журналу